Ukrainas pankgrupa Beton pārvērš Clash klasiku par protesta dziesmu 'Kyiv Calling'

Ukraiņu pankgrupa Beton pārveidota Sadursme 's London Calling protesta dziesmā ar nosaukumu Kyiv Calling.

Trijotne saņēma atļauju no Clash izdzīvojušajiem dalībniekiem atkārtoti ierakstīt savu 1979. gada hitu un mainīja dziesmu tekstus uz aicinājumu uz darbību citiem ukraiņiem un pārējai pasaulei piecelties un pretoties Krievijas iebrukumam.

Dzelzs laikmets nāk, aizkari nolaižas/ Dzinēji pārstāj darboties, kvieši retinās, korī dzied Beton solists Andrijs Žolobs. Kodolkļūda, mums ir jābaidās / 'Jo Kijeva aug / Mēs dzīvojam pretestības dēļ.



Video, kuru varat noskatīties zemāk, ir redzami Betona draugu un ģimenes uzņemtie kadri no kara.

Kyiv Calling tika ierakstīts studijā Ļvovā, Ukrainā 17. un 18. martā, tajā pašā dienā, kad krievi raidīja raķetes uz pilsētu, kurā atrodas pārvietotie pilsoņi. Bijušais Džo Strummera līdzstrādnieks Denijs Sabers sajauca dziesmu, un visi ieņēmumi tiks novirzīti pilsoņu vadītajai organizācijai. Brīvā Ukrainas pretošanās kustība .

Daudzi ukraiņu mūziķi tagad atrodas kaujas laukos vai teritoriālajā aizsardzībā, Žolob stāstīja aizbildnis . Viņi ir nomainījuši ģitāras pret ieročiem. Mēs ceram, ka šī dziesma parāda ukraiņu garu un mūsu spītību Krievijas agresijai. Mēs esam priecīgi, ka tas tiks atskaņots visā pasaulē kā solidaritātes un cerības simbols.

Clash bija viens no mūsu iedvesmas avotiem, kad iemīlējāmies pankrokā un mūzikā kopumā, mūzikā nav snobisma vai pretenciozitātes, viņiem bija ko teikt un pauda savu viedokli pret cilvēka dusmām, Žolobs stāstīja NME . “London Calling” iemieso to visu, un mēs esam ļoti priecīgi, ka varam pieņemt šo ikonisko klasiku un pārvērst to par mūsu pašu himnu ar jaunu nozīmi un dzīvi.

Mēs priecājamies, ka tas tiek spēlēts ne tikai Ukrainā, bet visā pasaulē kā solidaritātes un cerības simbols, viņš piebilda. Mūsu valsts aizstāvēs mūsu grūti izcīnīto brīvību un aizstāvēs mūsu tiesības uz pašnoteikšanos. Mēs nešaubāmies par savu uzvaru, esam lepni, ka esam ukraiņi un jūtam atbalstu no mūziķiem ārzemēs. Tas nozīmē tik daudz!

Mākslinieki visā pasaulē ir izrādījuši atbalstu Ukrainai kara laikā. Piektdienas vakarā, Arkādes uguns vadīja pārsteiguma priekšrocību šovu Ņujorkas Bowery Ballroom. Lasiet par to vairāk šeit .

[ATJAUNINĀJUMS, 21.03.: Billijs Bregs izsauca grupu par t-kreklu valkāšanu ar galēji labējiem politiķiem. Skatiet viņa ziņu zemāk.]

Par Mums

Muzikālās Ziņas, Albumu Atsauksmes, Fotogrāfijas No Koncertiem, Video